Tous les fans de football en Corée du Sud connaissaient son nom. Song Jae-ik était aux commentaires, sur MBC puis SBS, des matchs de la sélection et surtout des Coupes du Monde depuis celle de 1986 au Mexique jusqu’à celle de 2006 en Allemagne. Ces phrases étaient devenues célèbres comme le fameux « Le Mont Fuji est en train de s’effondrer » en 1997 lorsque les Guerriers Taeguk s’imposaient au Japon lors des éliminatoires au Mondial français.
Retraité à la fin des années 2000, il avait repris le micro en 2019 pour commenter les matchs de K League 2 avant de définitivement raccrocher en novembre 2020 sur un Jeonnam – Seoul E-Land.